簡稱

印象中好像已經寫過這個題目，不過最近聽了好幾個新的簡稱(acronyms)，也再跟大家分享一下。

其實簡稱不是中文獨有的東西，英語中也有好多的acronyms，比方說TGIF是Thank God It's Friday (感謝主、這是周五)；TTYL是Talk To You Later (稍後再說)；LOL就是Laugh Out Loud (大聲狂笑)；就連大家熟悉的SOHO都是Small Office Home Office (小型/在家辦公室)的簡稱。用了簡稱，可以把一些本來要長篇大論，或者不斷重覆的語句變得簡潔，同時也為平淡的語句加上一點節奏感。

有時候一些簡稱得漂亮的，會創造了一些美麗的新詞語，像楊明學把「旋轉木馬」簡稱為「旋木」，變成了一首優美的歌曲。又或者有時候有實際需要，把「印度尼西亞」簡稱為「印尼」，既可不用說那麼長，又可避免跟「印度」混淆。

不過，最近看中文，尤其是一些國內的文字，或者是報章的報道，好像這種簡稱有被濫用之勢。我所謂的濫用，是指一些明明不應該簡稱的，都被冠上一些特別而奇怪的簡稱。舉例說，以往我們都會說「生日快樂」，不知何時開始變成了「生快」；報紙寫的「佔領中環」行動，變成了「佔中」；最搞笑的是明星之間的戀情緋聞也用來作簡稱，甚麼「樂雨戀」、「熊苟逐城」，讓人奇怪得有點搞笑。

好了，最近我聽過甚麼樣的簡稱，使我想寫這一篇呢？第一個是「溫提」，取自「溫馨提示」。例句：「溫提一下：待會有雨，記得帶傘。」我初聽的時候還以為是英語witty的音譯，要「溫提」的都是一些機智靈巧的話，感覺跳脫多了。不過這樣一簡稱，就把本來的溫馨感都去掉了，只剩餘溫，都開始漸涼了，多無情呀。

第二個比較好笑，叫做「朱新」，這要懂廣東話才懂，說的是麥當勞的「朱古力新地」。聽到只想問一句，要了「朱新」，那「朱頭」怎麼辦？要不要來個「朱美」(朱古力加美祿)來使整件事更完美？

你又有沒有聽過一些搞笑的簡稱來分享一下？